[转帖]【翻译】curl自动化http操作

https://cizixs.com/2014/05/14/curl-automate-http/ HTTP 脚本 背景 这篇文档假定读者熟悉HTML和简单的网络知识。 大量应用转到网络使得HTTP 脚本被大量使用,自动化地从网络获取信息、伪装成用户、上传数据到网络服务器也变得至关重要。 curl是

[转帖]【翻译】理解 TCP/IP 网络栈

https://cizixs.com/2017/07/27/understand-tcp-ip-network-stack/ TL;DR [TOC] 译者注:很久没有翻译文章了,最近在网络看到这篇介绍网络栈的文章非常详细,正好最近在看这方面的内容,索性翻译过来。因为很多文章比较长,而且很多内容比较专

[翻译]-hugePage的简要说明--部分内容

hugePage的简要说明 本篇文档的主旨给linux内核支持的大页内存做一个简要的概述. 大页内存的实现是建立在大多数现代架构所都支持的多级页大小的特性之上的. 举例: x86架构下大部署CPU 的页面大小是4KB 或者是 2MB. 部分新的CPU支持1GB的页面大小. IA64的架构支持 4K,

[转帖][搞点翻译] 系统设计基础: 一致性哈希(Consistent Hashing)

https://zhuanlan.zhihu.com/p/568107004 背景 设计一个可扩展系统(scalable system)的时候, 最重要的一点是要考虑到在多个服务器之间如何拆分(partition)数据, 还有如何复制(replicate)数据. 我们来看看这两点的具体定义: 数据拆

[转帖][搞点翻译]系统设计基础: 缓存(Caching)

https://zhuanlan.zhihu.com/p/569553681 最近在看一些系统设计相关的知识, 按我自己的理解做些翻译和整理, 和原文不一样, 有问题欢迎指出, 细节以原文为主: https://www.educative.io/courses/grokking-the-system

百度翻译接口的获取与使用方法

本文介绍获取百度翻译官方接口及其密钥,并将接口授权给自己或他人开发的软件或插件的方法~

如何翻译 Markdown 文件?-2-几种商业及开源解决方案介绍

近期在搭建英文博客:e-whisper.com, 需要对现有的所有中文 Markdown 翻译为英文。试了好几款翻译,结果发现效果都不理想。 翻译 Markdown 文件有哪些难点?对应的解决方案有哪些? 本文是第二篇,重点介绍我了解过的几种商业及开源解决方案。

[转帖]eBPF文章翻译(2)——BCC介绍(附实验环境)

nevermosby eBPF学习计划可以看这里。 该篇为入门文章翻译系列第二篇,第一篇看这里。 原文名称:An introduction to the BPF Compiler Collection,原文地址:https://lwn.net/Articles/742082/ 目录 BCC是什么 一

[转帖]eBPF文章翻译(3)——XDP原始设计介绍

https://cloud.tencent.com/developer/inventory/600/article/1626929 eBPF学习计划可以看这里。 该篇为入门文章翻译系列第三篇,第一篇看这里,第二篇看这里。 原文名称:Early packet drop — and more — wit

[转帖]龙芯二进制翻译性能的不严谨分析

https://zhuanlan.zhihu.com/p/580008360 先读一下胡老师的大作 节取一些内容如下,下面有官方测试参数: 一通操作猛如虎,一看跑分不如知乎答主: 龙芯UnixBench分高,龙芯说了原因如下: 二进制翻译性如下(LATX就是翻译到X86): 胡老师说spec2000

在线文本翻译能力新增14个直译模型,打造以中文为轴心语言的翻译系统

经济全球化的今天,人们在工作和生活中经常会与外语打交道。相较传播性较广的英语而言,其他语种的识别和阅读对大多数人来说是一件难事,此时就需要借助语言翻译软件来帮助理解。 华为 HMS Core 机器学习服务(ML Kit)翻译功能提供了多种翻译模式,不仅可以满足应用出行购物、网络社交等日常场景,还提供

[转帖]Redis-6.2.x版本官方发行说明(附谷歌翻译)【持续更新】

https://www.yii666.com/blog/12891.html 一、前言 本文只是单纯地翻译Redis官方的6.2.x版本的发行说明,不会对发行说明内容做任何改动,读者如果觉得有异议,可自行去Redis官网相关网页查阅。翻译工具翻译出来的不一定百分百准确,英语好的人别喷,大家都是英语差

自然语言处理 Paddle NLP - 文本翻译技术及应用-理论

基础 [自然语言处理(NLP)](https://www.cnblogs.com/vipsoft/p/17450994.html) [自然语言处理PaddleNLP-词向量应用展示](https://www.cnblogs.com/vipsoft/p/17451860.html) [自然语言处理(N

升讯威在线客服系统的并发高性能数据处理技术:对接百度自动翻译

我会通过一系列的文章详细分析升讯威在线客服系统的并发高性能技术是如何实现的,使用了哪些方案以及具体的做法。本文将详细的介绍百度翻译接口的注册、开通、对接全过程,以及 源代码 ,希望对你有用。

聊聊MassTransit——状态机实现Saga模式(译)

翻译自 [Saga State Machines](https://masstransit.io/documentation/patterns/saga "Saga State Machines") ### Saga State Machines(状态机) > Saga State Machines

聊聊HuggingFace如何处理大模型下海量数据集

翻译自: [Big data? 🤗 Datasets to the rescue!](https://huggingface.co/learn/nlp-course/chapter5/4?fw=pt#big-data-datasets-to-the-rescue "Big data? 🤗 Dat

聊聊预训练模型的微调

翻译自:[Fine-tuning a model with the Trainer API](https://huggingface.co/learn/nlp-course/chapter3/3?fw=pt "Fine-tuning a model with the Trainer API") `T

聊聊多任务学习

最近翻译的一篇分享中,主要讲解了多任务学习的各个方面,很多的专业术语与概念都不清楚,因此简单的整理了下相关的知识,做个笔记。 ### 概述 现在大多数机器学习任务都是单任务学习。对于复杂的问题,也可以分解为简单且相互独立的子问题来单独解决,然后再合并结果,得到最初复杂问题的结果。这样做看似合理,其实

IDEA用上这十大插件绝对舒服

本文翻译自国外论坛 medium,原文地址:https://medium.com/@xjpp22/top-10-plugins-for-intellij-idea-you-dont-want-to-miss-38a723e26140 在本文中,我们将介绍 10 多个最好的 IntelliJ IDEA

怎样成为优秀的后端工程师

本文翻译自国外论坛 medium,原文地址:https://medium.com/@pradeesh-kumar/how-to-become-a-good-backend-engineer-9da75202a104 让我们一起看看国外开发者认为优秀后端工程师需要掌握哪些技能。 谁是后端工程师? 本质